21:35

Я всегда становлюсь рабом своих привязанностей и навязчивых идей. Lestat de Lioncourt
Похоже Стефани Майер действительно большая поклонница сестер Бронте...Изабелла, Элис, Розали, Джейн, Эдвард...все это имена героев их произведений...
Изабелла Линтон, Элис Грей, Розали Мэррей, Джейн Эйр, Чарли Мэррей, Эдвард Уэстон...и это я ещё не все их романы читала

@темы: twilight-тема, Между прочим, Литература

Комментарии
27.12.2008 в 23:50

Любой, имеющий в доме ружьё, приравнивается к Курту Кобейну. Любой, умеющий читать между строк, обречё иметь в доме ружьё. (с)
что-то Джейн не припомню... быстро я книгу забыла, всего неделю назад прочла)))
кстати, почему в фильме Кэри Джаспером зовут?
28.12.2008 в 11:35

Я всегда становлюсь рабом своих привязанностей и навязчивых идей. Lestat de Lioncourt
Vamp.Ira Джейн появится во второй книге. А то что Джаспер в книге Кэри это неверный перевод. Во второй и третей книгах он Джаспер как и в фильме.меня это сначало тоже удивило..
01.01.2009 в 17:31

Любой, имеющий в доме ружьё, приравнивается к Курту Кобейну. Любой, умеющий читать между строк, обречё иметь в доме ружьё. (с)
...One Broken Dream... русские все книги стрёмно переводят
01.01.2009 в 17:55

Я всегда становлюсь рабом своих привязанностей и навязчивых идей. Lestat de Lioncourt
Vamp.Ira да вот это точно. Переводом всю малину обсирают...хотя конечно не всегда но часто

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail